"...AD2" | основной словник дополнительный словник оба словника |
---|---|
конспект закрыть нижний фрейм страница МН |
-oud,-o:d inroad Дороги прекрасной Франции были разбиты inоземным abroad вторжением. Повсюду рыскали хищные заграничные abrеки. goad Они очень раздражали Жанну, которая каждый день выгоняла деревенское стадо на выпас, ловко тыкая стрекалом в goвяжьи бока, лоснившиеся от конского возбудителя. broad Широченные пастбища бывали сплошь заняты этими грубыми, разболтанными broдягами. Они говорили с заметным акцентом и позволяли себе недвусмысленные намеки, называя Жанну "девкой" и хлопая ее по широкой спине. toad "Эй, ты, жаба toлстая! - закричал как-то один. - У woad тебя рожа синяя, как у woдяного! Ты чем ее красила, вайдой, да?" Он хохотнул, затем стал хватать телят и load грузить их в loдку. Не выдержав нагрузки, лодка опрокинулась, и множество телят потонуло. Вне себя, -i:d Жанна зарядила берданку и прицелилась. Абрек схватил было налитую свинцом дубину, но тут же выронил ее и plead бухнулся на колени. "Не plи, я умоляю! - запричитал он. - Я не виноват, я же невменяемый. Позовите адвоката! bead А хочешь, я тебе бусы подарю? А целый бидон бисеру - хочешь?" На переносице его выступили капельки пота, на губах пузырилась пена. Ему явно не нравилось быть на мушке. knead "Где тебя замесили, ублюдок?" - спросила Жанна. "В Нидерландах, - ответил абрек, растирая переносицу. mead - В стране лугов, где пьют меды и закусывают мидиями." lead "Так веди же меня в свои Нидерланды! Я возглавлю вас и личным примером склоню к тому, чтобы вести иной образ жизни. Мое руководство - козырный ход! Оно приведет к тому, что мы захватим лидерство и сыграем главную роль в европейском спектакле. О нас еще напишут на первых полосах газет! Веди!!!" - Жанна пристегнула к абреку поводок, ткнула стрекалом с подведенным электрическим -ed проводом и пальнула из берданки. lead Под ухом прожужжали девять граммов свинца. Абрека dread охватил leденящий ужас. "Не dreйфь! - крикнула Жанна. - ahead А голову тяни вперед, к будущим победам. Предупреждаю behead заранее: при попытке к бегству отрублю ее beрдышом." tread Абрек послушно зашагал вперед, к видневшейся вдали террасе, уступы которой образовывали подобие лестницы. Звук его шагов превращался в treск, когда он наступал на высохший коровий помет. На свежих же лепешках оставался рисунок подошв. Жанна прямо на ходу достала thread нитку, вдела в иголку и, щурясь, стала нанизывать на нее бисер из отобранного бидона. Дорогие тряпки были ей пока не по карману, но стремление наряжаться пронизывало все ее существо. Так потихонечку они и пробились в Нидерланды. Жаль, что в те времена еще некуда было зарядить киноленту и запечатлеть лихость, с какой Жанна принялась нарезать stead резьбу. Не прошло и года, как место бывших абреков заняли steпенные поселенцы, наделенные земельными участками. spread Фермерские хозяйства раsprостранились по всей Европе, дав небывалый рост доходам населения. Sprавляя годовщину, фермеры организовали в честь Жанны пиршество с обильным угощением. На полу была расстелена газета с почетной передовицей, а на ней разложены куски хлеба, намазанные маслом и паштетом. Жанне, протянувшей было руку за вторым куском, было строго сказано, что удовольствие лучше растянуть. К сожалению, эпоха равномерного распределения еще не завершилась.